№ 6 (338)

ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЕЛЕКТРОННИЙ БЮЛЕТЕНЬ "ГУРТ"

© Ресурсний центр “ГУРТ”, 1999-2007

Сьогодні в номері

НОВИНИ
КОНФЕРЕНЦІЇ, КРУГЛІ СТОЛИ, ПОДІЇ
БЛАГОДІЙНІ АКЦІЇ
ПРОГРАМИ НАВЧАННЯ ТА СТАЖУВАННЯ
КОНКУРСИ
ПРОГРАМИ ФІНАНСУВАННЯ

--<<< НОВИНИ >>>--

ДО УВАГИ УЧАСНИКІВ 15-ОЇ ВСЕСВІТНЬОЇ КОНФЕРЕНЦІЇ
«ВІДКРИТИЙ ПРОСТІР ПРО ВІДКРИТИЙ ПРОСТІР»

Київ, 21 лютого 2007 року. З приємністю повідомляємо всім зацікавленим, що визначено фасилітатора XV Всесвітньої конференції „Відкритий простір про Відкритий простір”. Ним став відомий німецький експерт Джо Тьопфер.

Конференція відбудеться 24-26 травня у Києві, Україна.

Нагадуємо, що до 1 березня 2007 року Ви маєте можливість зареєструватися та сплатити внесок за участь у конференції на найвигідніших умовах.

Детальну інформацію про подію та умови участі Ви знайдете на Інтернет-сторінці http://www.demenko.info/.

■■■■■■■■■

МІНТРАНС ГАЛЬМУЄ РОЗВИТОК АВТОМОБІЛЬНОГО ТРАНСПОРТУ В УКРАЇНІ

Рівне, лютий 2007 року. Громадська організація «Спілка водіїв» звернулася з проханням підготувати та затвердити загальнодержавну програму розвитку і вдосконалення автомобільного транспорту до Міністерства транспорту та зв’язку і Кабінету Міністрів України. Згідно з частиною 3 прикінцевих положень Закону України „Про автомобільний транспорт” в редакції від 23 лютого 2006 року міністерства та інші центральні органи виконавчої влади мали привести свої нормативно-правові акти у відповідність із цим Законом. З дня прийняття згаданого закону пройшло більше року, а Міністерство транспорту та зв’язку України до цього часу не виконало цих вимог.

Як наслідок, Верховна Рада АР Крим, обласні та Київська і Севастопольська міські ради не мають можливості затвердити регіональні програми розвитку автомобільного транспорту, які визначають розвиток мережі автобусних маршрутів загального користування на відповідній території та її інфраструктури, оновлення та поповнення парку автобусів, будівництво автомобільних доріг, перелік сільських населених пунктів, що будуть забезпечені автобусним сполученням з районними центрами, кошти на покриття збитків автомобільних перевізників, які обслуговують збиткові маршрути загального користування, а також заходи з безпеки перевезень.Таким чином, невиконання Міністерством транспорту та зв’язку України вимог прикінцевих положень Закону „Про автомобільний транспорт” стримує системний розвиток автомобільного транспорту на території України

„Спілка водіїв” запрошує представників громадських організацій і професійних спілок долучитися до розробки та громадської експертизи загальнодержавної програми розвитку і вдосконалення автомобільного транспорту.

■■■■■■■■■

В СТРУКТУРІ УДСЛ «ОХМАТДИТ» ВІДКРИТО ЦЕНТР ДЛЯ ЛІКУВАННЯ ДІТЕЙ
З ВІЛ/СНІД ТА ЇХНІХ БАТЬКІВ

Київ, 2007 рік. З метою удосконалення лікувально діагностичної допомоги дітям, хворим на ВІЛ-інфекцію та СНІД, в структурі УДСЛ «ОХМАТДИТ» відкрито Центр для лікування дітей з ВІЛ/СНІД та їх батьків (далі Центр)

Центр складається з амбулаторного та стаціонарного підрозділів.Прийом дітей тимчасово проводитиметься в консультативно – діагностичній поліклініці УДСЛ «ОХМАТДИТ» на 4- му поверсі  в кабінеті імунопатології  № 457 за адресою: м. Київ, вул. Стрітенська 7/9, телефон для довідок і попереднього запису (+38 (044) 279 3594). Госпіталізація до стаціонару Центру, який знаходиться у лікарні« ОХМАТДИТ» за адресою: вул. Чорновола, 28/1, відбуватиметься за направленням лікаря Центру.

Амбулаторно – поліклінічній підрозділ  Центру відкрито щоденно з 9-00 до 15-00.

■■■■■■■■■

СУДОВИЙ ЗАХИСТ ІНТЕРЕСІВ ДИТИНИ ТА ЇЇ ПРАВА НА ВИХОВАННЯ В СІМ’Ї

Харків, лютий 2007. Харківська обласна фундація «Громадська Альтернатива» розпочала реалізацію проекту ”Судовий захист інтересів дитини і її права на виховання в сім’ї”.

Проект має на меті сприяти дотриманню якнайкращих інтересів дитини і її права на виховання в сімейному оточенні в процедурі позбавлення батьківських прав та відібрання дитини в батьків.

У рамках проекту планується проведення громадського моніторингу дотримання досудових, судових і процесуальних дій у сфері захисту якнайкращих інтересів дитини і її права на виховання у сімейному оточенні в процедурі позбавлення батьківських прав та відібрання дитини від батьків; видання Рапорту за результатами дослідження; проведення підсумкового семінару з проблем дотримання якнайкращих інтересів дитини і її права на виховання у сімейному оточенні при вирішенні питання передачі дитини під опіку держави. Також заплановано опитування громадськості за методикою CRC, серія пілотних візитів до суду і розповсюдження інформаційних матеріалів.

За більш детальною інформацією звертайтеся до контактів.

--<<< КОНФЕРЕНЦІЇ, КРУГЛІ СТОЛИ, ПОДІЇ >>>--

ПРЕС-КОНФЕРЕНЦІЯ З НАГОДИ ЗМІНИ НАПРЯМКІВ ДІЯЛЬНОСТІ ЦЕНТРУ СУЧАСНОГО МИСТЕЦТВА, А ТАКОЖ ПРЕЗЕНТАЦІЇ НОВОГО ВИСТАВКОВОГО ПРОЕКТУ «ПРОЕКТ СПІЛЬНОТ»

м. Київ, 22 лютого 2007 року. В Центрі Сучасного Мистецтва відбудеться прес-конференція з нагоди зміни напрямків діяльності ЦСМ, а також презентація нового виставкового проекту «Проект Спвльнот».

Уже багато років у роботі ЦСМ веде паралельний напрямок, який можна назвати лабораторним, дидактичним (освітнім), його завданням є усунення болісної прірви між тим, що пропонує українська система художньої освіти, і сферою інтересів молодого українського мистецтва. Від моменту появи на мистецькій сцені приватної ініціативи Pinchuk Art Center як інституції, яка per se показує і колекціонує сучасне мистецтво, володіючи всіма необхідними ресурсами, ЦСМ при НаУКМА може врешті сконцентруватися на тому, що в нинішній ситуації є для України найважливішим, а саме – творення освітньо-лабораторної бази для розвитку і популяризації наймолодшого покоління українських митців. Вже декілька років ЦСМ не лише надає можливості втілення цього завдання, але й у сучасній ситуації вважає таку діяльність за пріоритетну.

■■■■■■■■■

АКЦІЯ «СТОП СЕКСИЗМ!»

Харків, 1-6 березня 2007 року. Харківська жіноча організація «Крона» в партнерстві з Управлінням у справах сім ї та молоді Харківської обласної держадміністрації та Управлінням у справах сім'ї, молоді та спорту Київської райради проводять у чотирьох вищих навчальних закладах м. Харкова масову наочну акцію «Стоп Сексизм!»

Акція проводиться з метою усвідомлення проблеми ґендерної нерівності в українському суспільстві та формування культури суспільства ґендерної рівності і є одним з кроків реалізації Державної програми з утвердження ґендерної рівності в українському суспільстві на період до 2010 року, затвердженої Постановою Кабінету Міністрів України від 27.12.06.

Акції проходять:
- 1 березня з 13.30 до 16.30 – Харківська державна академія дизайну та мистецтв, вул. Червонопрапорна 8, 3-й корпус, 1 поверх, ауд. 110. Мультимедійна презентація о 15.30.
- 2 березня з 11.30 до 14.30 – Національний фармацевтичний університет України, вул. Блюхера 4, 2 поверх, ауд. 3. Мультимедійна презентація о 14.00.
- 5 березня з 12.30 до 15.30 – Харківський національний технічний університет сільського господарства ім. П. Василенко, вул. Артема, 44, 1 поверх, ауд. 105. Мультимедійна презентація о 14.30.
- 6 березня з 13.00 до 16.00 – Харківський національний технічний університет “ХПІ”, вул. Фрунзе 21, головний корпус, 2 поверх, ауд.12. Мультимедійна презентація о 15.00.

У програмі акції: огляд зразків сексистської реклами, ознайомлення із історією свята 8 Березня, мультимедійна презентація акції, перегляд фільму  «Жіночий профіль сучасності».

Запрошуються всі зацікавлені.

■■■■■■■■■

IV АСАМБЛЕЯ ГРОМАДСЬКОЇ ЛІГИ НАТО

Київ, 12 березня 2007 року. Відбудеться IV Асамблея Громадської Ліги НАТО. До участі в Асамблеї запрошено представників міністерств та державних комітетів, що координують процес євроатлантичної інтеграції в Україні та мають спільні проекти з НАТО, науковців, студентів, народних депутатів України, офіцерів Збройних Сил України, представників друкованих та електронних засобів масової інформації, представників громадських організацій з усіх регіонів України, а також запрошені представники Посольств країн-членів НАТО.

У проведенні Асамблеї візьмуть участь директор Центру інформації та документації НАТО в Україні Мішель Дюре, керівник Офісу зв’язку НАТО в Україні Джеймс Грін, а також представники Штаб-квартири НАТО в Брюсселі.

Асамблея відбудеться за адресою: «Український дім», Хрещатик 2, 5-й поверх, зал презентацій.

--<<< БЛАГОДІЙНІ АКЦІЇ>>>--

БЛАГОДІЙНА АКЦІЯ «ВІД СЕРЦЯ - ДО СЕРЦЯ»

Луганськ, лютий 2007 року. Луганська дитяча громадська організація „Евроклуб „СОНЦЕ”, нещодавно створена учнями та вчителями КЗ „ЛСОШ № 48” провела благодійну акцію „Від серця – до серця” до дня Святого Валентина.

Свято закоханих перетворилося в свято закоханих у життя, день дружби. Діти намалювали близько 150 валентинок, написали віршовані поздоровлення та привітали учнів школи, що навчаються вдома, хворих в кардіологічному відділенні обласної дитячої лікарні та дитячій лікарні № 3, навідали вдома дванадцятьох дітей – сиріт (учні ЛСОШ № 48 та в мікрорайоні школи) та чотирьох дітей з обмеженими фізичними можливостями із Луганської обласної молодіжної громадської організації „Асоціація молодих інвалідів Східного Донбасу”. Діти з обмеженими фізичними можливостями та без батьківської опіки отримали не тільки валентинки, але й вітаміни – пакети з фруктами від ТОВ „ЛІА” – мережа супермаркетів „Абсолют”.

--<<< ПРОГРАМИ НАВЧАННЯ ТА СТАЖУВАННЯ >>>--

ШКОЛА ФАНДРЕЙЗИНГУ І МОБІЛІЗАЦІЇ ВНУТРІШНІХ РЕСУРСІВ
МІСЦЕВИХ СПІЛЬНОТ В М. ЗАПОРІЖЖІ

Запоріжжя, березень 2007 року. Інститут успішних спільнот оголошує набір в  школу фандрейзингу і мобілізації внутрішніх ресурсів місцевих спільнот в м. Запоріжжі.

Навчальна програма школи передбачає розвиток теоретичних знань і практичних навичок учасників в галузі підготовки та проведення фандрейзингових кампаній і акцій, написання і реалізація суспільно важливих проектів, успішна робота з донорськими організаціями, органами влади, бізнесом, неприбутковими організаціями і фізичними особами.

Тренери:

-          Владислав Кучереносов, директор з тренінгів і коммунікацій інституту успішних спільнот, керівник спільної програми агенства США з міжнародного розвитку (Україна) та ОАО «СУАЛ-ХОЛДІНГ»(Росія) «Розвиток корипоративної та приватної філантропії в Запоріжжі».

-          Руслан Краплич, учасник Ради директорів імені князів благодійників Острозьких (м. Рівне).

Програма школи складається з 2 триденних  тренінгів:

- «Основи сучасного фандрейзингу і написання проектів» (13-15 березня 2007).

- «Локальний фандрейзинг: мобілізація ресурсів місцевих спільнот» (20-22 березня 2007).

До участі в школі запрошуються представники недержавних неприбуткових організацій (громадські організації, благодійні організації), державні неприбуткові організації (центри, школи, бібліотеки, лікарні, будинки культури), неформальні об’єднання громадян, які займаються вирішенням актуальних проблем місцевих громад.

Для участі необхідно заповнити анкету учасника і відправити її на адресу Владислава Кучереносова, що вказана у контактах або факсом. Кінцева дата подання заявок -  6 березня 2007.

Школа проводиться безкоштовно.

■■■■■■■■■

МОЛОДІЖНИЙ ЛІТНІЙ ТАБІР МИРУ «ТИ МОЖЕШ БУТИ, Є І ПОВИНЕН БУТИ РІВНИМ»

Бахчисарай, 1-7 травня 2007 року. Відбудеться зібрання літнього табору миру «Ти можеш бути, є і повинен бути рівним», метою якого є  вивчення молоддю основ і міжнародних стандартів прав людини, а також вільного доступу до інформації. Проект реалізується в рамках Європейської молодіжної кампанії «Всі різні-всі рівні» за підтримки Ради Європи.

Міжнародний літній табір миру направлений на розвиток взаєморозуміння і толерантного ставлення до різних культур серед молоді, різних національних меншин з країн Чорноморського регіону шляхом підвищення їх рівня знань щодо прав людини та прав національних меншин.

До участі запрошуються:
- представники молодіжних організацій різних нацональних меншин і корінного народу;
- державні службовці, які працюють з організаціями  національних меншин;
- викладачі та тренери, які працюють з представниками національних меншин.

Учасниками можуть бути представники лише таких країн: Азербайджан, Вірменія, Болгарія, Грузія, Молдова, Туреччина, Росія, Румунія, Україна.

Офіційна мова табору: російська.

Заявки на участь в конкурсі приймаються до 30 березня 2007 року.

--<<< КОНКУРСИ >>>--

VIII ВІДКРИТИЙ ДОНЕЦЬКИЙ МОЛОДІЖНИЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЕКОАРТ»

Донецьк, лютий 2007 року. Донецький міський молодіжний центр мистецтв «ЕкоАрт» розпочинає Відкритий донецький молодіжний фестиваль «ЕКОАРТ». Фестиваль відбувається за підтримки Управління в справах сім’ї, молоді та міжнародних зв’язків Донецької міської ради.

Організатори запрошують до участі молодих людей віком від 14 до 35 років з міста Донецька, Донецької області та інших регіонів України.

Фестиваль складається з 5 номінацій: література, фото, музика (класична та сучасна), образотвороче мистецтво (живопис, декоративно-прикладне мистецтво, скульптура), театр.

Фестиваль проходить у вигляді відбіркових турів у кожній з 5 номінацій, творчих семінарів щодо сучасної молодіжної європейської культури, свята мистецтва , літературно-музичного вечора,  гала-концерту, а також виставки художніх та фото-робіт.

Подання заявок на участь у фестивалі проходитиме до 31 березня 2007 року. За детальнішою інформацією звертайтеся до контактів.

--<<< ПРОГРАМИ ФІНАНСУВАННЯ >>>--

ХАРКІВСЬКИЙ МІСЬКИЙ КОНКУРС ПРОЕКТІВ ПРОГРАМ ГРОМАДСЬКИХ ОРГАНІЗАЦІЙ
СТОСОВНО ДІТЕЙ, МОЛОДІ ТА ЖІНОК

Харків, січень 2007 року. Оголошено Харківський міський Конкурс проектів програм громадських організацій стосовно дітей, молоді та жінок. Конкурс проектів є одним з видів муніципальної підтримки громадських організацій, діяльність яких спрямована на вирішення проблем дітей, молоді та жінок і поширюється на територію м. Харкова.

Мета конкурсу: активізація молодіжного руху у місті, залучення дітей та молоді до суспільно-корисної діяльності, сприяння гендерній рівності у суспільстві, збільшення числа молодіжних і дитячих громадських організацій, які вирішують питання соціального, економічного, культурного розвитку м. Харкова, залучення громадських організацій до вирішення проблем дітей, молоді та жінок.

Для участі у Конкурсі приймаються проекти програм громадських організацій за такими напрямками діяльності:
- Формування соціально-правової культури дітей та молоді; попередження негативних проявів у дитячому та молодіжному середовищі. Пропаганда здорового способу життя. Оздоровлення дітей та молоді.
- Формування лідерських якостей дітей та молоді, заохочення їх до активної участі в суспільних процесах. Громадянське виховання дітей, підлітків та молоді, розвиток громадської свідомості.
- Сприяння зайнятості дітей та молоді, розвитку професійних навичок. Підтримка молодіжного підприємництва.
- Підтримка творчих ініціатив дітей та молоді; формування їх світогляду на засадах духовності та загальнолюдських моральних цінностей.
- Зміцнення інституту сім'ї, подолання негативної демографічної тенденції в Україні. Поліпшення становища жінок, попередження насильства в сім'ї, протидія торгівлі людьми, сприяння впровадженню гендерної рівності в суспільстві.
- Інформаційне забезпечення реалізацій державної політики щодо дітей та молоді.

Реалізація проектів відбувається у березні-грудні 2007 р.

До участі у конкурсі допускаються добровільні, некомерційні, нерелігійні молодіжні, дитячі, жіночі та інші громадські організації, що виникли внаслідок вільного волевиявлення громадян, дітей, молоді та жінок, які об'єдналися для задоволення й розвитку своїх здібностей, а також захисту прав, свобод і інтересів, інші некомерційні організації усіх форм власності, які реалізують ту чи іншу вагому для міста програму в галузі молодіжної політики. Кожна громадська організація може подати на Конкурс не більше одного проекту програми на рік по кожному з перелічених вище напрямків, у тому числі у складі спільних проектів програм.

Конкурсна документація складається із:
- заявки на участь у конкурсі, складеної за відповідною формою (4 примірники);
- опис проекту програми, складеного за відповідною формою (4 примірники);
- копії свідоцтва про реєстрацію, або розпорядження про легалізацію шляхом повідомлення;
- копії Статуту (Положення) громадської організації;
- не менше, ніж двох рекомендацій від органів виконавчої влади, органів місцевого самоврядування, громадських організацій, наукових установ або авторитетних фахівців з проблем, на розв'язання яких спрямовано проект програми;
- фінансовий звіт за останній рік роботи організації.

Сума коштів, що запитується у Департаменту з гуманітарних питань, має не перевищувати 20 тис. грн.

■■■■■■■■■

НОВА ПРОГРАМА ІНСТИТУТУ КНИГИ SAMPLE TRANSLATIONS ©POLAND

1 січня 2007 року. Розпочалася нова програма Інституту книги. Ціллю програми є: поширення польської літератури за кордоном через заохочення іноземних видавництв до перекладів польських книг.

Вимогами до програми є:
- Фінансування надається перекладам більше 20 сторінок (1800 печатних знаків).
- Інформацію, що має подати перекладач для набуття стипендії:
1) мотиваційний лист;
2) план дій;
3) біографія;
4) бюджет перекладу.
- Перекладач має надіслати Інституту книги переклад протягом 30 днів після отримання гранту.
- Інститут книги залишає за собою право використовувати переклади для реклами (друковані, інтернет матеріали).
- Якщо перекладач подається більше ніж на один грант, він зобов’язаний поінформувати Інститут книги про це.

За детальнішою інформацією звертайтеся до контактів.
 

■■■■■■■■■

ПРОГРАМА ПІДТРИМКИ МУЗЕЙНИХ ПРАЦІВНИКІВ

Київ, лютий 2007 року.  Український центр розвитку музейної справи за сприяння Міжнародного благодійного фонду «Україна 3000» розпочинає третю щорічну Програму підтримки музейних працівників.

Головна мета Програми на 2007-2008 рр. – підтримати шляхом надання благодійної допомоги тих фахівців, які своєю діяльністю перетворюють музей на центральний елемент культурного простору в регіоні, працюють для суспільства, сприяють популяризації культурного надбання, яке зберігається у музеї

Учасниками Програми на отримання благодійної підтримки можуть бути штатні адміністративні, наукові та творчі працівники будь-яких музеїв України незалежно від їх статусу, типу, підпорядкування, власника та інших характеристик.

Для участі у Програмі кандидат має надіслати поштою або представити особисто до МБФ «Україна 3000» документи, що засвідчують результати його роботи за 2006 рік. Документи мають бути отримані Фондом не пізніше 17.00 20 квітня 2007 р.

За більш детальною інформацією, будь ласка, звертайтеся до контактів.

■■■■■■■■■

ДЯКУЄМО, ЩО ЧИТАЄТЕ ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЕЛЕКТРОННИЙ БЮЛЕТЕНЬ ГУРТ!
■ ■ ■ ■ ■ ■

© Інформаційний електронний бюлетень “ГУРТ” - щотижневе видання Ресурсного центру розвитку громадських організацій “Гурт”, отримувачами якого є понад 5000 представників громадських та благодійних організацій, фондів, інформаційних агенцій, органів місцевого самоврядування, періодичних видань та ініціативних громадян України, а також країн СНД та Центральної і Східної Європи.

Рішення щодо формату та наповнення бюлетеня приймаються редакційною колегією, до складу якої входять працівники та члени правління Ресурсного центру "Гурт". Редакційна колегія залишає за собою право відбору та редагування надісланих матеріалів. У разі необхідності редакційна колегія буде погоджувати відредагований текст матеріалу з його автором.

Відповідальність за достовірність та точність інформації, розміщеної в інформаційному електронному бюлетені “ГУРТ”, несе організація чи особа, яка надала її Ресурсному центру “Гурт”.

Детальніше про редакційну політику дивіться на сторінці http://www.gurt.org.ua/publications/policy.html

Якщо Ви маєте побажання, пропозиції або претензії, Ви можете висловити їх редактору бюлетеня або директору. Для контакту використовуйте такі посилання: ■ ■

З випусками інформаційного електронного бюлетеня “ГУРТ” за 1999-2006 рр. можна ознайомитися на Інтернет-сайті Ресурсного центру “Гурт”: http://www.gurt.org.ua/ у розділі “ВИДАННЯ”.

© Ресурсний центр “Гурт”, 1999-2007. УСІ ПРАВА ЗАСТЕРЕЖЕНО.

При передруці інформації з інформаційного електронного бюлетеня “ГУРТ” посилання на джерело є обов’язковим. Для електронних видань та Інтернет-сайтів обов’язкове посилання такого змісту: “Джерело інформації: Інформаційний електронний бюлетень "ГУРТ" із гіперпосиланням на http://www.gurt.org.ua/. Для друкованих публікацій має бути зазначено: “Джерело інформації: Інформаційний електронний бюлетень "ГУРТ" (http://www.gurt.org.ua/)”

Ресурсний центр розвитку громадських організацій “Гурт”
Офіс: вул. Попудренка, 52, офіс 609, 02094 Київ
Для листування: 01025, Київ, а/с 126
Тел./факс: + 38 (044) 296 1052
Електронна пошта:
Інтернет-сайт: http://www.gurt.org.ua