Развивая международные усилия по оказанию помощи жертвам разрушительного цунами в Индийском океане, Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан обратился в четверг к донорам с призывом предоставить 977 миллионов долларов для оказания неотложной гуманитарной помощи населению пострадавших стран.

«Скорбя о погибших и молясь за тех, кто все еще ищет своих близких, мы также обязаны позаботиться о выживших»,  заявил К. Аннан на международной конференции в Джакарте, Индонезия, призывая к наращиванию усилий по предотвращению второй волны смертей от болезней, связанных с отсутствием чистой питьевой воды, и третьей волны отчаяния там, где люди не могут восстановить свои дома, хозяйство и привычный уклад жизни.

«Хотя мы бессильны остановить цунами, вместе мы достаточно сильны для того, чтобы предотвратить эти новые волны»,  сказал он о бедствии, которое унесло жизни более 150 тысяч человек в более чем 10 странах, нанесло ущерб здоровью еще 500 тысяч человек и оставило около 5 миллионов человек без доступа к основным услугам.

Запрошенные ООН средства необходимы для осуществления операций по оказанию срочной помощи 5 миллионам пострадавших в Индонезии, Мальдивских островах, Сейшельских островах, Сомали и Шри-Ланке в ближайшие шесть месяцев. Эта сумма гораздо меньше, чем общие обязательства доноров (от 3 до 4 миллиардов долларов) о выделении средств ООН и другим организациям как на немедленные операции, так и на долгосрочные восстановительные проекты.

К. Аннан подчеркнул, что цунами является крупнейшим из всех стихийных бедствий, на которые ООН приходилось реагировать за свою 60-летнюю историю. Он отметил наличие технических трудностей в доставке помощи, но сказал, что они не являются непреодолимыми. «Это гонка со временем, но вместе с правительствами пострадавших стран мы сможем преодолеть эти трудности», добавил К. Аннан. «Мы видим, что ежечасно помощь приходит к тем, кому она нужна». Он также высоко оценил добрую волю частных лиц, таких как «6-летний мальчик из провинции Шэньян, Китай, который пожертвовал 22 доллара – все, что он скопил за свою жизнь». «Так давайте же продемонстрируем нашу готовность активно действовать до тех пор, пока это будет необходимо», -призвал К. Аннан.

Организации и частные лица, желающие оказать помочь населению стран Юго-Восточной Азии, пострадавшему от цунами, могут вносить свои пожертвования (в белорусских рублях или долларах США) на счет Представительства ООН в Беларуси. Цель платежа: “пожертвование пострадавшим от цунами”.

Представительство ООН в Республике Беларусь, УНН 102099485, рублевый счет: 3021207010114, валютный счет: 3024207015002 в филиале № 0111 ОАО «Приорбанк», МФО код 228, Минск, ул. Варвашени, 42а (время работы: 9.00-15.00 с понедельника по четверг, 9.00-13.00 – по пятницам)

Источник: http://www.un.minsk.by/news/belarus/06-01-05.html