Нью-Йорк, 26 апреля 2006 г.  Организация Объединенных Наций Отмечает двадцатую годовщину чернобыльской аварии под знаком надежды и призывает международное сообщество удвоить усилия по социальному и экономическому восстановлению регионов, наиболее пострадавших от взрыва реактора на Чернобыльской АЭС в 1986 году. 

            Этой дате будет посвящено выступление Администратора Программы развития ООН (ПРООН) Кемаля Дервиша на специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН по Чернобылю в Нью-Йорке в пятницу 28 апреля.

            «Отмечая двадцатую годовщину страшной чернобыльской катастрофы, ООН выражает солидарность с теми, кто пострадал от этой трагедии, и вновь заявляет о решимости продолжать оказывать им помощь в возвращении к нормальной жизни, -  заявил г-н Дервиш. – Сегодня, когда  мы предпринимаем все усилия для того, чтобы построить лучшее будущее для людей, в чьей судьбе эта катастрофа оставила глубокий след,  мы также уверенно говорим, что настало время надежды».

В 2002 году ООН перешла от оказания чрезвычайной помощи к стратегии долгосрочного восстановления и развития, уделяя основное внимание трем областям: а) экономическое и социальное развитие сообществ; б) предоставление достоверной информации, подкрепленной фактами; в) рекомендации по выработке политики. С 2004 года ПРООН отвечает за координацию работы по Чернобылю в системе ООН.

Основными проблемами пострадавших районов в Беларуси, России и Украине, странах, которым эта катастрофа нанесла наибольший ущерб, ПРООН считает отсутствие социальных и экономических возможностей в результате переселения и введенных после аварии экономических ограничений, а также тех негативных изменений, которые повлек за собой распад СССР.

Особое значение, которое ПРООН придает социальному и экономическому развитию региона, соответствует рекомендациям Чернобыльского форума, созданного в 2003 году консорциума восьми учреждений ООН и представителей Беларуси, России и Украины. Задача Чернобыльского форума – помочь населению пострадавших районов, правительствам стран региона и международным организациям понять истинные масштабы воздействия Чернобыльской аварии на здоровье людей и окружающею среду.

«Дата, которую мы отмечаем в этом году,  это повод вспомнить о страданиях и почтить память жертв Чернобыля,  заявил Эд Мелкерт, Заместитель Генерального секретаря ООН и Помощник Администратора Программы развития ООН (ПРООН).  В то же время, не забывая о прошлом, мы должны думать о настоящем и смотреть в будущее. Оценка перспективы восстановления после Чернобыльской катастрофы вселяет надежду». Г-н Мелкерт только что вернулся из Беларуси, где выступил в Минске с обращением по поводу годовщины Чернобыльской аварии.

В сентябре 2005 года Чернобыльский форум представил доклад, над которым работали сотни ученых, экономистов и медицинских экспертов. В докладе подчеркивается, что «Чернобыльская авария  это тяжелая катастрофа с серьезными последствиями для здоровья», но при этом дается довольно обнадеживающая общая оценка воздействия аварии на здоровье и окружающую среду. Доклад Чернобыльского форума подтверждает, что деятельность ООН, направленная на экономическое и социальное развитие, является наиболее эффективным способом оказания помощи населению пострадавших районов.

Специализированные учреждения ООН реализуют ряд инициатив по поддержке устойчивого развития пострадавших сообществ. Среди них недавно предоставленный Беларуси заем Всемирного банка в размере 50 млн. долларов США на осуществление проекта в области энергоэффективности в районах, пострадавших от аварии. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ), которая выпустила в апреле наиболее полный на сегодня научный доклад о воздействии аварии на здоровье, продолжает работу по улучшению оказания медицинских услуг пострадавшему населению. ВОЗ осуществляет телемедицинские и  образовательные программы, поддерживает научные исследования. ЮНИСЕФ вновь призвал три пострадавшие страны к принятию и реализации программы иодизации соли. Цель этой программы – борьба с недостатком йода в организме, что является основной причиной задержки умственного развития детей и представляет собой опасность для беременных женщин и маленьких детей.

В Беларуси с помощью Программы CORE («Сотрудничество для реабилитации») ПРООН оказывает поддержку в восстановлении инфраструктуры и повышении доходов местного населения путем создания новых рабочих мест.

Чернобыльская программа возрождения и развития ПРООН на Украине способствовала созданию 207 местных общественных организаций в 139 деревнях с общей численностью более 20 000 человек. Эти организации обеспечивают основные потребности сообществ и осуществляют проекты, развивающие самостоятельность местного населения. Среди таких проектов восстановление школ, открытие поликлиник и молодежных центров. Молодежные центры имеют большое значение для небольших деревень, где у молодых людей практически нет возможности научиться пользоваться компьютером, получить информацию о здоровом образе жизни или принять участие в общественных мероприятиях.

Помощник Генерального секретаря ООН и Директор Регионального бюро ПРООН Калман Мижей подчеркнул, что эти программы оказывают огромное влияние на настроение населения, «чувство беспомощности сменяется готовностью действовать».

«Мы уверены, что помогая людям взять свою судьбу в собственные руки, мы создаем прочную основу для развития демократии,» – заявил г-н Мижей.

Г-н Мижей призвал международное сообщество поддержать деятельность, направленную на социальное и экономическое восстановление региона. Этот призыв прозвучал и в обращении от имени Генерального секретаря ООН Кофи Аннана, посвященном двадцатилетию Чернобыльской катастрофы:

«Генеральный секретарь ООН считает, что наилучшим способом воздать должное жертвам Чернобыля для международного сообщества является предоставление щедрой поддержки программам, призванным помочь пострадавшим общинам восстановить веру в собственные силы, а пострадавшим семьям – вернуться к нормальной, полноценной жизни.

Дополнительную информацию можно получить у г-жи Кристины Лонигро (Christina LoNigro) в Нью-Йорке: +1 212 906-5301, Christina.lonigro@undp.org

или г-жи Снежаны Коломиец (Snezhana Kolomiets), в Киев, Украина, +380 50 469-2961,  +380 44 254-0035, [email protected].

Подробная информация о деятельности ООН по Чернобылю: http://chernobyl.undp.org