ІНФОРМАЦІЙНИЙ ЕЛЕКТРОННИЙ БЮЛЕТЕНЬ “ГУРТ”

© 1998–2004 електронне видання Ресурсного центру “Гурт”, Київ

# 12 (200), 1 квітня 2004

* НОВИНИ

* КАЛЕНДАР ПОДІЙ

* ОГОЛОШЕННЯ

* КОНКУРСИ

* ВАКАНСІЇ

* ПРОГРАМИ НАВЧАННЯ

* ПРОГРАМИ ФІНАНСУВАННЯ

––>>––

Громадськість за нову екологічну політику

Київ, 29 березня 2004 року. Відбулася зустріч Коаліції українських екологічних неурядових організацій України “Громадськість за нову екологічну політику”, у якій взяли участь близько 30 членів Коаліції з усіх регіонів України.

Під час зустрічі було підсумовано майже чотирирічну діяльність, скориговано структуру Коаліції з урахуванням сучасних реалій, обрано Координаційну раду, розроблено напрямки майбутньої діяльності. Також обговорювались питання, пов'язані з інформаційною політикою Коаліції, зокрема, питання інформаційного наповнення видання Коаліції — “Зелений салат”.

Серед найважливіших досягнень Коаліції — підготовка V Панєвропейської конференції Міністрів навколишнього природного середовища “Довкілля для Європи”. Одним з найрезультативніших громадських проектів до міністерської конференції, був саме проект коаліції “Київ — 2003”. Під час реалізації проекту сотні тисяч громадян України ознайомилися з процесом “Довкілля для Європи” та базовими документами у галузі охорони довкілля, сталого розвитку тощо; було підготовано шість випусків інформаційного бюлетеня проекту; проведено 7 семінарів; члени Коаліції взяли участь у підготовці “Громадської оцінки екологічної політики в Україні”.

Як зазначила одна із фундаторів Коаліції, п. Г.Голубовська–Онісімова: “Основним змістом нашої діяльності є здійснення громадського впливу на екологічну політику Україні для досягнення стану, коли екологічні міркування будуть визначальними при прийнятті рішень у всіх сферах життя країни”.

Коаліція українських екологічних неурядових організацій України

Електронна пошта:  Інтернет–сайт: http://www.alter–eco.org. ua

Повідомлення підготувала

Антоніна Галкіна

Мережа “Інформаційна спільнота”, м. Миколаїв

Миколаївський клуб “Спільні дії”

Тел.: (0512) 466 051Електронна пошта:

###

БЕЗПРИТУЛЬНІСТЬ: ПРОБЛЕМА ТА ШЛЯХИ ВИРІШЕННЯ

Винники, Львівська обл., 28 березня 2004 року. Відбувся благодійний розпродаж меблів, відреставрованих руками бездомних людей, організований Львівською міською громадською організацією “Спільнота взаємодопомоги “Оселя”. Було зібрано благодійних пожертв у розмірі 2000 грн., які використовуватимуться на подальше утримання майстерні, функціонування спільноти для бездомних та благодійні акції.

Виставка меблів, відреставрованих руками бездомних людей, привернула увагу широкого кола громадськості. Її відвідало за тиждень близько 200 людей, інформація висвітлювалась у багатьох засобах масової інформації.

Проблема безпритульності останніми роками набула характеру масовості, а її глобальність не залишає осторонь увагу громадськості та влади. Причини такого явища різноманітні — від неспроможності пережити різке зміни економіко–політичного режиму до шахрайства, власної безвідповідальності, залежності від хімічних речовин. Опитування, проведене волонтерами “Оселі”, виявило, що серед бездомних є люди різного соціального походження. У нас, на жаль, не ведеться статистика з визначення кількості людей, які мешкають на вулиці, а відсутність документів у багатьох з них не дозволяє розраховувати на соціальну допомогу.

Проблема безпритульності потребує нагального вирішення. Способами її розв'язання є комплекси заходів, що потребують згуртованості сил органів державної соціальної опіки, неурядових організацій та громади. Одним з шляхів є створення притулків для бездомних, де можна було б отримати медичну, юридичну, соціально–психологічну допомогу. Це водночас стало б підставою для реєстрації та контролю осіб, “виключених” із суспільства. Наступним кроком є перехід до форм діяльності, що мають на меті залучення бездомних та потребуючих до самодопомоги.

ЛМГО “Спільнота взаємодопомоги “Оселя” створила спільноту життя та праці, в якій на сьогоднішній день проживає 8 осіб — колишніх безпритульних, які вирішили змінити своє життя. Разом вони навчаються реставраційній роботі меблів, налагоджують спільний побут та проходять програму соціальної адаптації.

ЛМГО “Спільнота взаємодопомоги “Оселя”

Тел.:(0322) 963 303  Електронна пошта:

###

НАВЧАННЯ–ПРАКТИКУМИ У МАЙСТЕРНІ УПРАВЛІННЯ ТЕРИТОРІЄЮ

Моршинський мікрорегіон, Стрийський район, Львівська обл., 13–28 березня 2004 року. Відбулися засідання робочих груп з підготовки стратегічних планів розвитку територій своїх громад на спільних навчаннях–практикумах майстерні управління територією.

Перший навчальний семінар, організований громадською організацією “ІКАР–Україна&rdquo ;, відбувся в червні минулого року. Після семінару проходила різноманітна підготовча та дослідницька робота, зокрема, громади накопичували основну статистичну інформацію про соціальний, економічний, демографічний стан та інші показники. А протягом березня відбулися зібрання робочих груп в громадах та 2 заняття в майстерні управління територією.

Близько півтора десятка зацікавлених осіб, із сотні членів, сформованих в кожній громаді робочих груп з підготовки стратегічних планів розвитку території, є слухачами т.зв. майстерні управління територією. Майстерня — це цілий комплекс навчальних програм практичного характеру для тих, хто збирається реально втілити в життя настанови уряду України щодо підготовки та впровадження планів стратегічного розвитку територій окремих громад та цілих регіонів. У рамках проекту “СЕРЦЕ” відповідальною організацією за цю роботу є громадська організація “ІКАР–Україна&rdquo ; (член Асоціації агенцій регіонального розвитку).

Учасники семінарів–практикумів не тільки вчилися, але й робили реальні кроки у плануванні, визначаючи ключові проблеми для громад та мікрорегіону. Так, наприклад, представники Зарічного вважають, для них важливими є питання ремонту доріг, вивезення сміття та берегоукріплення; для Довгого актуальним є будівництво школи, дозвілля молоді, санітарія та екологія; в Угольній думають про газифікацію і також про дозвілля молоді та вивіз сміття; представників Бані Лисовицької, крім утилізації сміття та ремонту доріг, дуже турбує питання визначення меж села. До речі, своєрідним центром роботи майстерні управління територією стає якраз Баня Лисовицька, бо саме тут проведено два семінари і заплановано третій на 25 квітня.

Однак, всі наведені приклади проблем є витратними, а майстерня вчить поглянути на спектр проблем з іншого боку — яка економічна доцільність кожної ідеї. Адже, не маючи ніяких доходів, територія не зможе вирішувати соціальні та інші проблеми, що є витратними. Таким чином, спільне обговорення представниками більшості громад мікрорегіону, які беруть участь у проекті “СЕРЦЕ”, та рейтингове голосування, визначило наступні пріоритети, що є спільними для цілого мікрорегіону. Серед пропозицій найбільше балів набрали наступні: організація збору, охолодження та переробки молока; організація кооперативу з надання послуг з обробітку землі; будівництво цегельного заводу з використанням місцевої сировини, що є і в Лисовичах і поблизу Зарічного та Малих Дідушич. Це лише перший крок до вироблення спільної програми на перспективу. Крім того, кожна громада може подумати над власними міні–ідеями, що приноситимуть дохід. Кожне село може мати своєрідну спеціалізацію — власний товар або послугу. Надалі необхідно опитати населення, чи є згода з думкою робочої групи. А відтак — велика клопітка робота щодо розробки конкретних планів, затвердження їх органами місцевого самоврядування і, аж тоді, втілення в життя з можливим залученням інвестицій та нових технологій.

Василь Щекун

Західноукраїнський центр прав людини та громадських ініціатив

Тел.: (03245) 51 174Електронна пошта: ,

###

МАЛЬТІЙСЬКА СЛУЖБА ДОПОМОГИ НЕ ЗАЛИШАЄ БЕЗ УВАГИ ДІТЕЙ  З ІНТЕРНАТІВ ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Втретє Мальтійська служба допомоги проводить благодійну акцію допомоги дітям з інтернатів Львівської області “Гарні, як писанка”.

Мета акції — розвиток спілкування між ровесниками — членами молодіжних організацій та дітьми з інтернатів, а також залучення доброчинців до вирішення проблем дітей з інтернатів.

Поряд з матеріальними чи побутовими проблемами дітей з інтернатів, є ще одна дуже важлива — обмеження спілкування. Діти, які живуть не вдома, в майже замкнутому просторі, за кілька десятків кілометрів від обласного чи районного центру, потребують ширшого кола спілкування для розвитку свого світогляду.

Волонтери Мальтійської служби допомоги, пластуни, члени молодіжної організації “Діти Христа” відвідуючи інтернати, малюють з дітьми писанки, вчаться водити гаївки. Часто діти з інтернатів самі навчають волонтерів.

Насьогодні вже відвідано 7 інтернатів. Всього (до Великодня) планується відвідати 10–15 інтернатів та намалювати близько 1000 писанок. Намальовані писанки, які завжди були символом щастя та добра, у час Великодніх свят прикрашатимуть вітрини львівських крамниць. Частину писанок подарують під час Великоднього сніданку людям, які є самотніми, чи не мають де жити. Тим самим, завдяки писанці, написаною дитячою рукою, громадськості міста буде акцентовано увагу на дітях з інтернатів.

Організатори акції запрошують усіх охочих допомогти кожній дитині з інтернату намалювати “Свою писанку”.

Олексій Побурко

Мальтійська служба допомоги

Тел.: (0322) 975 070, 751 200Електронна пошта:

Інтернет–сайт: http://www.malteser.lviv.ua

###

ПРЕЗЕНТАЦІЯ ШКІЛЬНИХ ЄВРОПЕЙСЬКИХ КЛУБІВ

Луцьк, 26 березня 2004 року. Відбулась презентація шкільних європейських клубів. У презентації взяли участь міський голова Антон Кривицький, Віце–консул Генерального Консульства Республіки Польща у Луцьку Анджей Парадовскі та голова Центру громадських молодіжних організацій Волині “Наша справа” Влад Стемковський.

Проект європейських клубів здійснюється у рамках програми “Будуємо Європу разом! — Порозуміння молоді єврорегіону “Буг”, що реалізується Центром громадських молодіжних організацій Волині “Наша справа” та Фундацією “Новий Став” м. Любліна (Польща).

Шкільний європейський клуб — це форма співпраці вчителів та учнів, що охоплює різноманітні сфери, та спрямована на поглиблення їх знань про Європу, європейську інтеграцію країн, історію, географію, культуру, мистецтво, науку. Європейські клуби поширюють дану інформацію серед установ та організацій, а також членів клубу, учнів шкіл, мешканців міста чи регіону. У клубах молодь вчиться активності, толерантності і шани до інших народів. Отримана інформація, набуті знання та досвід є корисними не лише у навчанні, але й при виборі майбутньої професії.

Завдання шкільних європейських клубів — це розвиток співпраці між молоддю Європи, знайомство молоді з процесами розширення Євросоюзу, пізнання Європи, європейської території, починаючи від рідного краю, вивчення звичаїв і традицій народів Європи.

У Луцьку вже створено та успішно функціонує чотири таких клуби.

Повідомлення надіслав

Максим Філяк

Мережа “Інформаційна спільнота”, м. Львів

Західноукраїнський ресурсний центр

Електронна пошта:

Використано інформацію з Інтернет–сайту

Асоціації міст України: http://www.auc.org.ua

###

ГРОМАДСЬКА ОЦІНКА РОБОТИ УРЯДУ: ПОГЛЯД МОЛОДІ

Вінниця, 25 березня 2004 року. Стартував всеукраїнський проект “Громадська оцінка роботи уряду: погляд молоді”.

Мета проекту — обговорення серед молоді підсумків роботи уряду Віктора Януковича, спрямовану на покращення її життя, та акумулювання думки молоді щодо підвищення ефективності діяльності Кабінету Міністрів.

Проект реалізується Національною Радою молодіжних організацій України за підтримки Кабінету Міністрів України, Міністерства України у справах сім'ї та молоді, Молодіжного парламенту Вінниччини, обласних організацій Спілки молодих державних службовців України, Молодіжної ліги розвитку підприємництва України та Союзу молоді регіонів України.

Проект на обласному рівні відбуватиметься в два етапи. Перший — соціологічне дослідження, мета якого якомога ширше зібрати пропозиції, які були б враховані урядом у своїй подальшій діяльності. Другий — у вузах міста, зокрема, педагогічному, технічному та медичному університетах; проводитимуться круглі столи, де лідери студентського самоврядування, молодіжні громадські та профспілкові лідери, творча, наукова та бізнесова молодь обговорюватимуть питання співпраці молоді та уряду задля поглиблення процесів демократизації суспільства, реалізації державної молодіжної політики та залучення кращого молодіжного потенціалу до державного управління. Обласний підсумковий круглий стіл, який відбудеться 2 квітня 2004 року в облдержадміністрації, підведе підсумки роботи проекту та напрацює звернення його учасників до громадськості регіону та Кабінету Міністрів України. Завершальним етапом проекту стане всеукраїнський молодіжний форум “Громадська оцінка роботи Уряду: погляд молоді”, який відбудеться 14 квітня 2004 року.

Андрій Шинькович

Молодіжний парламент Вінниччини

Вінниця, вул. Юності, 39, к.10

Тел.: (0432) 320 684Електронна пошта:

###

Oбговорення стратегії розвитку м. чернівці учасниками проекту “Толока”

Чернівці, 23 березня 2004 року. Відбулося обговорення стратегії розвитку м. Чернівці учасниками проекту “Толока”. Учасники обговорення дійшли висновку, що в існуючому варіанті проекту стратегії розвитку міста, розміщеному на офіційному Інтернет–сайті Чернівецької міської радиhttp://www.city.cv.ua, існують певні суперечності, що потребують усунення перед внесенням документу на затвердження міською радою.

Основним виконавцем запропонованої стратегії розвитку міста, враховуючи і соціальну сферу, визначено департамент економіки. На думку більшості активістів, така ситуація не враховує систему місцевого самоврядування, що склалась у місті. Окрім цього, не визначено ступінь участі громади в цьому процесі, зокрема, численних громадсько–консультативни х рад та громадських об'єднань.

Було визначено, що спрямування заходів з реалізації стратегії розвитку міста повинно бути націленим на формування сталого образу міста Чернівці, як міста з багатовіковими європейськими традиціями.

На початку квітня проектом “Толока” заплановано проведення круглого столу з обговорення проекту стратегії розвитку міста за участю розробників проекту стратегії, активістів громади, керівників громадських організацій, науковців, представників ЗМІ.

Проект “Толока” спрямовано на створення сприятливих умов для реалізації територіальними громадами прав, закріплених Законом України “Про місцеве самоврядування в Україні”, через розробку та ухвалення відповідних місцевих нормативних актів та підготовку змін до чинних законів та підзаконних актів, які регулюють діяльність депутатів місцевих рад.

Детальніше про проект “Толока” можна прочитати на Інтернет–сайті проектуhttp://www.toloka.kiev.ua.

Володимир Старик

Проект “Толока”

Чернівці, вул. Ломоносова, 2

Тел.: (03722) 28 059Електронна пошта:

Повідомлення надіслала

Анастасія Анохіна

Мережа “Інформаційна спільнота”, м. Чернівці

Чернiвецьке об'єднання громадян “Народна допомога”

Електронна пошта:  Інтернет–сайт: http://www.nardop.org.ua

###

Національне надбання має бути захищеним

Миколаїв, 18–19 березня 2004 року. Відбулася Всеукраїнська науково–практична конференція “Теорія і практика заповідної справи в Україні”, у роботі якої взяли участь близько 60 осіб — представники Міністерства охорони природи України, Державної служби заповідної справи, НАН України, Державного управління екоресурсів в Миколаївській області, 35 вузів, природоохоронних громадських організацій, об'єктів природно–заповідного фонду (ПЗФ), що представляли всі регіони України — від Ужгорода до Запоріжжя та від Києва до Криму.

Насьогодні ця тема є досить важливою та актуальною. Учасники конференції обговорили правові, організаційні та економічні аспекти функціонування об'єктів природно–заповідного фонду, проблеми розбудови екологічної мережі України, наукові засади біотичного та ландшафтного різноманіття, розвиток освіти та інформування громадськості з питань заповідної справи тощо.

Окрім суто наукових питань, значну увагу учасники конференції приділили і проблемам практичного збереження територій, що мають заповідний статус, й тих, що формально не включені до природно–заповідного фонду, але мають значну цінність для збереження біотичного та ландшафтного різноманіття. Фахівці зазначили, що в Україні, яка прагне стати європейською державою, відсоток заповідних територій досі значно менший, ніж у цивілізованих країнах. Проте й більшість об'єктів ПЗФ, за які Україна звітує перед світовою спільнотою, є віртуальними, тобто вони існують лише на папері. Сприяє руйнації об'єктів ПЗФ та втраті цінних територій і приватизація землі, яка розпочалася в Україні за відсутності позначених на місцевості меж заповідних об'єктів.

Після дводенного обговорення учасники конференції схвалили резолюцію та прийняли декілька звернень до різних органів виконавчої влади. У цих документах, зокрема, зазначено, що національне надбання, яким є природно–заповідний фонд держави, не може поділятися на об'єкти місцевого та загальнонаціонального значення. Для його збереження, передусім, необхідно у законодавчому порядку визнати заповідну справу окремою галуззю господарства, створити Державний комітет із заповідної справи, відкрити у вузах відповідні спеціальності, а також кафедри охорони навколишнього природного середовища й заповідної справи.

Олег Деркач

Тел.: (0512) 358 037

Електронна пошта:

Повідомлення підготувала

Антоніна Галкіна

Мережа “Інформаційна спільнота”, м. Миколаїв

Миколаївський клуб “Спільні дії”

Тел.: (0512) 466 051Електронна пошта:

###

СОЦІАЛЬНЕ ПАРТНЕРСТВО — ВЗАЄМОДІЯ ДЕРЖАВИ ТА ГРОМАДСЬКОСТІ У ВИРІШЕННІ  СОЦІАЛЬНИХ ПРОБЛЕМ СЬОГОДЕННЯ

Кременчук, 18 березня 2004 року. Громадська організація “Порятунок”, Кременчуцький комітет молодіжних організацій та Асоціація гуманітарно–інформаційних технологій провели форум “Соціальне партнерство — взаємодія держави та громадськості у вирішенні соціальних проблем сьогодення”.

Форум проводився в рамках проекту "Інформаційно–консул ьтативний центр сприяння розвитку громадського сектору у м. Кременчук", який є одним з проектів програми мікрогрантів, що здійснюється за фінансової підтримки Європейського Союзу. У форумі взяли участь представники влади, громадських організацій та ЗМІ.

Головне питання, що обговорювалося під час форуму — соціальне партнерство як метод вирішення наявних у місті соціальних проблем. Учасники зазначали, що в таких містах України, як Рівне, Одеса та Івано–Франківськ, вже існує практика отримання фінансування з місцевого бюджету на реалізацію суспільно–корисних програм і така форма співпраці між владою та громадськими організаціями вже довела свою ефективність.

Організатори форуму звернулись до його учасників з пропозицією увійти до складу ініціативної робочої групи, яка до кінця 2004 року буде працювати над створенням при міськвиконкомі Ради міжсекторного партнерства. Рада має стати дорадчим органом у впровадженні соціального замовлення на місцевому рівні. Звернення до вищого керівництва міста з пропозицією розширення міжсекторного партнерства підписали 23 учасника форуму.

За результатами форуму робоча група відвідала тимчасово не працюючий Центр ресоціалізації наркозалежних “Відродження” у с. Максимівка Кременчуцького району, кошти на реконструкцію якого було виділено з міського бюджету. Центр ресоціалізації наркозалежних “Відродження” ;— один з проектів ГО “Порятунок” у межах профілактичної діяльності. Робочою групою на місці вивчено стан приміщень та території Центру, зроблено рекомендації з прискорення процесу поновлення його діяльності.

Громадська організація “Порятунок”

Тел./факс: (0536) 796 714Електронна пошта:

###

БУДЬ ОБІЗНАНА — СТАНЬ ЗАХИЩЕНА

Протягом грудня–березня 2004 року ГО “Волинські перспективи” за фінансової підтримки Агентства США з міжнародного розвитку (USAID) реалізовувала проект “Будь обізнана — стань захищена”.

Мета проекту — попередження та запобігання торгівлі жінками при працевлаштуванні за кордоном.

Беручи до уваги економічне становище та географічне розташування України, це питання насьогодні надзвичайно актуальне. Соціальна небезпека торгівлі людьми полягає у посяганні на найцінніші та невід'ємні права людини — право на повагу до гідності, на свободу та вільний вибір місця проживання. Незважаючи на увагу світової громадськості, примусова проституція та торгівля людьми набуває значного поширення. За даними комісії ООН, у всьому світі купується і продається близько 1 млн. жінок, при цьому чверть з них з країн колишнього СРСР. Так, у Волинській області ліцензію на здійснення діяльності з легального працевлаштування має лише одна фірма, а тому пошуки роботи проводяться нелегально, в основному завдяки виїзду за туристичними візами.

Найчастіше жертвами трафікерів стають молоді безробітні жінки, які через матеріальні негаразди та соціальну незахищеність їдуть за кордон у пошуках кращої долі. Саме тому проект передбачав проведення інформаційно–просвітницьк ої кампанії для безробітних жінок віком від 17 до 35 років. Альтернативою виїзду за кордон для них було запропоновано відкриття власної справи. Партнером у цьому став Волинський обласний центр зайнятості. У більшості районів зустрічі з безробітними проводились спільно із спеціалістами Центру зайнятості. Саме вони надали вичерпну інформацію про започаткування, ведення власного бізнесу та соціальної допомоги з боку держави.

Таким чином було проведено 30 семінарів–тренінгів на базі районних та міських центрів зайнятості Волинської області, учасниками яких стали близько 400 жінок. Вони отримали практичні поради, як не стати жертвою торгівлі людьми, а також правові та соціальні консультації. Під час навчання було проведено анкетування жінок, яке показало, що існує велика необізнаність у питаннях легального працевлаштування за кордоном та відкриття власної справи, що у свою чергу підтверджує необхідність проведення таких заходів. Із 400 опитаних жінок 216 виявили бажання отримати додаткову інформацію з цього приводу.

У рамках проекту було видано та розповсюджено ресурсний довідник “Будь обізнана — стань захищена”, який містить необхідну інформацію про можливості запобігти кризовим життєвим ситуаціям та загальні відомості щодо започаткування малого бізнесу.

ГО “Волинські перспективи” працює над продовженням діяльності у цьому напрямку для підвищення активності безробітних жінок у суспільному, економічному житті регіону, покращення їхнього матеріального становища, правової обізнаності та створення позитивних соціальних умов для розвитку молодих сімей.

Обласне громадське об'єднання

“Волинські перспективи”

43005, Луцьк, пр–т Грушевського, 3а

Тел.: (03322) 42 546Електронна пошта:

––>>––

НАТО — ВІД ПРАГИ ДО СТАМБУЛУ: ПОРЯДОК ДЕННИЙ ДЛЯ УКРАЇНИ

Київ, 7 квітня 2004 року. З нагоди 55–ої річниці НАТО відбудеться круглий стіл Громадської ліги Україна–НАТО “НАТО — від Праги до Стамбулу: порядок денний для України”, ініційований Атлантичною радою України, Міжнародним центром перспективних досліджень за підтримки Посольства Республіки Польща, Центру інформації та документації НАТО в Україні.

Місце проведення: Київ, вул. Ярославів Вал, 12, Посольство Республіки Польща в Україні.

Попередня програма

10.40 — 11.00. Реєстрація учасників. Презентація публікацій, матеріалів щодо НАТО та співпраці України — НАТО.

11.00 — 11.15. Виступи організаторів

11.15 — 12.45. Сесія I. Розширення НАТО — 2004: досвід та перспективи.

Виступи представників НАТО та Посольств країн — нових членів НАТО.

13.00 — 14.45. Сесія II. Євроатлантична інтеграція України: реалії та можливості.

Питання для обговорення

1. Виконання рішень та рекомендацій парламентських слухань: “Про взаємовідносини та співробітництво України з НАТО”

2. Завдання Цільового плану (ЦП) Україна — НАТО — 2004 у контексті досвіду виконання ЦП — 2003.

3. Реалізація Державної програми інформування громадськості з питань Євроатлантичної інтеграції та Державної програми підготовки і перепідготовки фахівців з цих питань.

4. Перспектива інтеграції України до НАТО, очікування напередодні і після саміту в Стамбулі (тези членів Ліги).

Виступи представників державних установ, громадських установ, експертів.

14.45 — 15.00. Підведення підсумків

КОНТАКТИ:

Олег Кокошинський

Громадська ліга Україна–НАТО

04360, Київ, вул. Пимоненка, 13 а

Тел./факс: (044) 236 4377

Електронна пошта:

Інтернет–сайт:http://www.ua–nato.iatp.o rg.ua

http://www.ukraine–nato.i nfo

––>>––

ВІЗИТ ДО КИЄВА КЕРІВНИКА АГЕНТСТВА США З МІЖНАРОДНОГО РОЗВИТКУ

Київ, 12–14 квітня 2004 року. В Києві перебуватиме керівник Агентства США з міжнародного розвитку (АМР США) п. Ендрю Націос.

АМР США– це установа, що здійснює керівництво програмами американської державної допомоги у понад 100 країнах світу загальною вартістю майже 8,6 млрд. доларів. АМР США — установа уряду Сполучених Штатів Америки, яка вже понад сорок років очолює реалізацію американських державних програм економічної та гуманітарної допомоги країнам, що розвиваються, і державам з перехідною економікою. Починаючи з 1992 року, з метою сприяння демократичним, економічним та суспільним перетворенням, АМР США надало технічну і гуманітарну допомогу Україні на загальну суму понад 1,8 млрд. доларів. П. Націос очолює АМР США з травня 2001 року.

Протягом свого візиту, п. Націос планує провести зустрічі з державними посадовцями, журналістами, а також з представниками неурядових організацій, які працюють у сферах виборчого процесу та боротьби з ВІЛ/СНІД.

У середу, 14 квітня 2004 року, з 12.00 до 13.00 п. Націос проведе прес–конференцію у приміщенні “Артем–центру&rdquo ; (вул. Глибочицька, 4, конференц–зал, 4–ий поверх).

Кінцевий термін акредитації для представників ЗМІ — 9 квітня 2004 року 18.00.

П. Націос матиме додаткові можливості для спілкування з пресою після проведення зустрічей з державними посадовцями, журналістами, а також з представниками неурядових організацій, які працюють у сферах виборчого процесу та боротьби з ВІЛ/СНІД. Про точний час цих зустрічей буде повідомлено пізніше.

Для отримання додаткової інформації щодо програми перебування п. Націоса та завчасної реєстрації, просимо звертатися до Відділу зв'язків з громадськістю Регіональної Місії АМР США у Києві за тел.: (044) 462 5678, додатковий 2018 (Лариса Піскунова).

КОНТАКТИ:

Агентство США з міжнародного розвитку

Регіональна місія в Україні, Білорусі та Молдові

04071, Київ , Нижній Вал, 19

Тел.: 044 462 5678 Факс: 044 462 5834 Інтернет–сайт:http://www.usaid.kiev.ua

###

РОЗВИТОК СИСТЕМИ НЕФОРМАЛЬНОГО НАВЧАННЯ ПРАВАМ ЛЮДИНИ ТА МІЖКУЛЬТУРНОГО СПІЛКУВАННЯ СЕРЕД МОЛОДІ КРИМУ Й УКРАЇНИ

Бахчисарай, Крим, 17–23 травня 2004 року. В рамках пілотного проекту “Розвиток системи неформального навчання правам людини та міжкультурного спілкування серед молоді Криму й України”, що реалізується Асоціацією молодіжних центрів Криму, відбудеться тренінг для тренерів з прав людини та міжкультурного навчання.

Організатори: Молодіжний центр “Арслан” (м. Бахчисарай), Дитячий центр “Мелевше” (м. Сімферополь), Кримськотатарський молодіжний центр (м. Сімферополь); Єврейський молодіжний центр (м. Сімферополь), Об'єднання німецької молоді “Югенд” (м. Сімферополь), Болгарський молодіжний центр (м. Сімферополь), Республіканський комітет у справах сім'ї та молоді (м. Сімферополь). Тренінг відбуватиметься за фінансової підтримки Директорату у справах молоді і спорту Ради Європи (Європейський молодіжний фонд).

У тренінгу візьмуть участь лідери молодіжних національно–культурних та правозахисних організацій Криму, України та країн СНД; тренери у сфері навчання правам людини; викладачі навчальних закладів; фахівці державних структур по роботі з молоддю у сфері прав людини та міжкультурного навчання віком від 16 до 28 років. Крім того, перевага надаватиметься тим особам, які мають намір працювати тренерами національних або регіональних курсів у рамках молодіжних освітніх програм у сфері прав людини.

Мета проекту — сприяння розвитку системи неформального навчання з прав людини та міжетнічної інтеграції серед молоді Криму й України шляхом розвитку діяльності правозахисних молодіжних організацій, навчання навичкам міжетнічної толерантності, встановлення контактів та обміну досвідом між молодіжними організаціями.

Учасники тренінгу матимуть можливість:

–збагатити знання і розширити компетенцію у сфері ключових концепцій навчання молоді правам людини;

–розглянути, які істотні знання, вміння і підходи необхідні тренерам у сфері навчання правам людини;

–розглянути специфіку та загальні риси неформальної і формальної (у навчальних закладах) освіти щодо навчання з прав людини;

–розробити заходи для розвитку системи неформального навчання з прав людини серед молоді на національному і місцевому рівнях;

–сприяти розвитку загальноєвропейської мережі освітніх тренерів у сфері прав людини.

Крім звичайних для тренінгу заходів, передбачається участь в освітній та культурній програмі.

На тренінг запрошено досвідчених тренерів з України та Росії, також планується залучення експертів для проведення тематичних обговорень з питань тенденцій етнічного розвитку, розвитку толерантності, понять етнічної ідентифікації й етнічних стереотипів.

Робочі мови — російська та українська.

Відбір учасників здійснюватиметься на основі заявки на участь та рекомендаційного листа від організації.

Заявки необхідно надіслати за адресою: 98400, Крим, м. Бахчисарай, 6 мікрорайон, 111, Молодіжний центр “Арслан”; електронна пошта [email protected], [email protected].

Термін подачі заявок на участь до 1 травня 2004 року.

Проживання, харчування, проїзд учасників покриваються організаторами. Учасники з країн СНД покривають витрати на проїзд самостійно.

Заявка на участь розміщена на Інтернет–сайті Ресурсного центру “Гурт” http://www.gurt.org.ua.

КОНТАКТИ:

Молодіжний центр “Арслан”

98400, Бахчисарай, 6 мікрорайон, 111

Тел./факс: (06554) 42 500

Електронна пошта: [email protected], [email protected]

Інтернет–сайт: http://www.youth.crimeastar.ne t

http://arslan.crimeastar.net

###

КВІТНЕВИЙ ВИПУСК ЕЛЕКТРОННОГО БЮЛЕТЕНЯ “КЛЮЧ ДО ФІНАНСУВАННЯ ВІД ТЦК”

Творчий центр Каунтерпарт пропонує ознайомитись з квітневим випуском електронного бюлетеня “Ключ до фінансування від ТЦК”.

У випуску Ви прочитаєте про нові можливості фінансування, дізнаєтесь про останні терміни подачі проектів на конкурси “Захист прав та інтересів представників вразливих соціальних груп”, “Діяльність громадських організацій у галузі підтримки реформування пенітенціарної системи”, а також про конкурс на отримання гранту з підтримки професійного розвитку та обмінів. Рубрика “Де шукати ідеї” ознайомить Вас із заходами, які можна відвідати у квітні.

Переглянути електронний бюлетень “Ключ до фінансування від ТЦК” Ви можете на Інтернет–сайті Творчого центру Каунтерпарт за адресою:http://www.ccc.kiev.ua.

“Ключ до фінансування” розповсюджується безкоштовно.

З питань підписки звертатись до Анни Логвіненко, редактора електронного бюлетеня “Ключа до фінансування від ТЦК” ().

КОНТАКТИ:

Анна Логвіненко

Творчий центр Каунтерпарт

Електронна пошта: Інтернет–сайт:http://www.ccc.kiev.ua

###

ПОШУК ПРИКЛАДІВ НА ТЕМУ “ЩО ЗРОБЛЕНО...ПОЛІТИЧНА ТА ГРОМАДСЬКА УЧАСТЬ МОЛОДІ”

Світовий рух за демократію збирає інформацію для поповнення секції “Що зроблено...” на своєму Інтернет–сайті, що діятиме з травня по червень 2004 року. Тема для висвітлення — “Політична та громадська участь молоді”.

Запрошуємо до співпраці молодіжні групи, а також місцеві, регіональні та міжнародні рухи, які працюють для просування демократичних принципів, включаючи права людини, права меншин, свободу слова, а також вільні та чисті вибори. Окрім того, Світовий рух за демократію шукає різні ініціативи, проекти та організації, що сприяють наданню прав молоді й збільшують їхню участь у політичному (включно з політичними партіями) та громадському житті.

Сподіваємось, що Ви допоможете нам відшукати проекти, заходи чи статті, через які молодь допомагає поширювати ідею демократії, так само, як і сприяння подальшому залученню молоді в політичне та громадське життя.

Інформацію англійською мовою (короткий опис заходу, контактна інформація, адреса сайту тощо), що стосується зазначеної теми і якою Ви можете поділитися, надсилайте на електронну пошту [email protected] або факсом (+1 202 293 0775) не пізніше 15 квітня 2004 року.

Робота секції планується на початок травня 2004 року.

Запрошуємо відвідати активну секцію “Що зроблено...”, яка стосується “Прозорості, відповідальності та доступу до інформації” на сторінці http://www.wmd.org/action/oct-nov03.html... Окрім того, зайшовши на сторінку, Ви зможете ознайомитися з архівами тем: “Громадянська освіта”, “Побудова миру і демократії”, “Зміцнення місцевого врядування”, “Збільшення участі жінок в політиці”, “Інтернет й інші медіа” тощо.

КОНТАКТИ:

World Movement for Democracy

National Endowment for Democracy

1101 Fifteenth Street, NW, Suite 800

Washington DC 2005

USA

Tel: +1 (202) 293 0300 Fax: +1 (202) 293–0755

З англійської переклала

Тетяна Вахненко

Мережа “Інформаційна спільнота”, м. Київ

РЦ “Гурт”

Електронна пошта:

––>>––

КОНКУРС СЕРЕД МОЛОДИХ КУРАТОРІВ І ХУДОЖНИКІВНА ЗДІЙСНЕННЯ ВИСТАВКОВОГО ПРОЕКТУ

Центр сучасного мистецтва оголошує щорічний конкурс серед молодих кураторів і художників на здійснення виставкового проекту.

Взяти участь у конкурсі запрошуються молоді куратори та митці віком до 30 років (вікове обмеження стосується усіх учасників).

Учасники конкурсу повинні представити оригінальну концепцію й роботи, що не виставлялися раніше.

Пропозиція повинна складатися з:

–заповненої анкети;

–концепції виставки (не більше, ніж 2 сторінки друкованого тексту);

–бюджету та списку джерел фінансування проекту;

–інформації про куратора(кураторів) або — у випадку авторського проекту художника — автора(авторів) (CV);

–точного переліку учасників та інформація про них (CV);

–10 слайдів або 10 фотографій, або відео учасників виставки;

–візуальних схем мистецьких робіт (якщо вони потребують виготовлення) та плану їх розташування у фізичному просторі галереї;

–плану здійснення проекту (з датами).

У разі обрання проекти будуть здійснюватися у Центрі сучасного мистецтва в Києві.

Для здійснення обраних проектів Центр сучасного мистецтва надає фізичні ресурси (виставкову площу, аудіо–, відеообладнання), а також покриває витрати на виготовлення мистецьких робіт та здійснення виставки (сума витрат обмежена й обговорюється з переможцем конкурсу).

Куратори/автори обраного проекту можуть звертатися за допомогою до працівників Центру сучасного мистецтва. Центр надаватиме підтримку в роботі з подальшого фандрейзингу на потреби проекту–переможця.

Виставка відкриється у липні 2004 року й триватиме до кінця серпня 2004 року. Тривалість роботи виставки — приблизно 40 днів. Остаточне рішення щодо здійснення виставкового проекту приймає правління Центру сучасного мистецтва.

Останній термін подачі заявок — 20 квітня 2004 року (дата надходження заявок, надісланих поштою, встановлюється за поштовим штемпелем).

Про результати конкурсу буде повідомлено письмово не пізніше, ніж через 3 тижні після завершення конкурсу.

Центр сучасного мистецтва укладає договір про здійснення проекту з автором/куратором проекту та залишає за собою право не обрати жодного проекту у випадку їх невідповідності до місії та програми Центру.

Пропозиції просимо надсилати до помічника директора Олесі Островської–Лютої або координатора з розвитку Тетяни Дубич. Усі матеріали повинні бути надруковані українською мовою, фотографії та слайди повинні мати підписи (верх/низ, що зображено). Неправильно оформлені заявки не розглядатимуться.

Анкета та супровідні матеріали розміщено на Інтернет–сайті Ресурсного центру “Гурт”http://www.gurt.org.ua.

КОНТАКТИ:

Олеся Островська–Люта, Тетяна Дубич

Центр сучасного мистецтва НаУКМА

04070, Київ, вул. Сковороди 2

Тел.: (044) 238 2446 Факс: (044) 238 2448 Електронна пошта:

––>>––

ШКОЛА СОЦІАЛЬНОЇ РОБОТИ ІМ. В.І.ПОЛТАВЦЯ  ШУКАЄ КВАЛІФІКОВАНОГО ВИКЛАДАЧА

Школа соціальної роботи ім. В.І. Полтавця Національного університету “Києво–Могилянська Академія” оголошує конкурс на штатну посаду доцента (професора) для викладання курсів:

1.Методи досліджень у соціальній роботі.

2.Якісні методи досліджень у соціальній роботі.

3.Соціологія девіантної поведінки.

Вимоги

1. Кандидатський (або докторський) ступінь.

2. Досвід викладання та проведення досліджень в соціальній сфері, готовність до використання сучасних активних методик викладання.

3. Володіння українською та англійською мовами.

Початок роботи — 1 вересня 2004 року.

Оплата — згідно зі штатним розписом.

Резюме (СV) надсилати до 1 травня 2004 року на адреси,

КОНТАКТИ:

Тетяна Семигіна

Школа соціальної роботи НаУКМА

Електронна пошта:,

––>>–--;

ШКОЛА МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ — 2004

Асоціація “Школа лідерів” з Варшави та ГО “Європейський діалог” зі Львова оголошують конкурс для охочих взяти участь у Школі місцевого самоврядування — 2004.

Програма Школи передбачає:

–Проведення найкращими українськими тренерами курсу тренінгів за участю експертів. Теми занять: організація роботи в групі, мотивація до діяльності, управління змінами, суспільна освіта та профілактика, управління майном та комунальними послугами, локальні фінанси, трансформація сільського господарства (Західна Україна, 17–23 травня 2004).

–Стажування в кількох органах місцевого самоврядування Польщі (Польща, червень 2004).

–Підсумкова конференція, під час якої випускники Школи представлять власні проекти місцевого розвитку (Україна, вересень 2004).

Організатори покривають кошти тренінгів, стажувань, проживання і харчування під час реалізації програми, а також дорожні витрати зі Львова до місця проведення тренінгу та стажувань та у зворотньому напрямку. Інші дорожні витрати — за кошт учасників.

До участі в Школі місцевого самоврядування запрошуються депутати місцевих рад різного рівня. Обов'язковою умовою є готовність брати участь у всіх трьох компонентах програми.

Кандидати на участь повинні мати дійсний закордонний паспорт і бути віком від 20 до 35 років. Кандидати повинні заповнити анкету, яку можна отримати за посередництвом ГО “Європейський Діалог” або на Інтернет–сайті http://www.dialog.lviv.ua, і надіслати її за адресою: 79019, Львів, а/с 2833, ГО “Європейський діалог”; електронна пошта

У рамках конкурсного відбору будуть розглянуті анкети, які надійшли до офісу ГО “Європейський діалог” не пізніше 1 травня 2004 року.

Результати конкурсу буде оголошено 7 травня 2004 року.

Проект реалізується за фінансової підтримки “Польсько–Американс ько–Української Ініціативи про Співпрацю” (ПАУСІ).

Детальнішу інформацію та аплікаційну форму розміщено на Інтернет–сайті РЦ “Гурт”http://www.gurt.org.ua.

КОНТАКТИ:

Ігор Каспрук

ГО “Європейський Діалог”

Тел./факс: (032) 297 1857, 297 1794 Електронна пошта:

###

СТАЖУВАННЯ В КОМПАНІЯХ ЄС УКРАЇНСЬКИХ МЕНЕДЖЕРІВ

Програма підготовки менеджерів EuropeAid (колишня Тасіс) Managers' Training Programme, МТР пропонує стажування в компаніях Західної Європи для більш, ніж 200 менеджерів підприємств з усіх регіонів України.

До червня 2005 року ми запрошуємо всі зацікавлені компанії та менеджерів подати заявку на участь у цій важливій ініціативі, яка дає можливість посилити управлінську компетентність менеджерів та поліпшити конкурентоспроможність їхніх компаній.

MTP пропонує 4–тижневі стажування для менеджерів вищої ланки та 8/12–тижневі стажування для менеджерів середньої та нижчої ланок в компаніях ЄС. Програма складається зі стажування та навчання, сфокусованих на проблемах сучасного менеджменту компаній та стратегії ЄС. Після повернення в Україну менеджерів запрошують до участі в постпрограмних заходах у різних містах України.

Вимоги до претендентів для участі у програмі

Керівники та менеджери вищої ланки, які подають заявку на участь у 4–тижневій програмі, мають відповідати наступним критеріям:

1. Вік від 35 до 55 років.

2. Щонайменше 8 років відповідного досвіду роботи на посаді менеджера.

3. Знання російської мови (до складу груп входять менеджери різних національностей, тому переклад відбуватиметься російською мовою).

4. Базове знання хоча б однієї з мов ЕС є додатковою перевагою.

Менеджери середньої та нижчої ланок, які подають заявку на участь у 8/12–тижневій програмі, мають відповідати наступним критеріям:

1. Вік від 25 до 40 років.

2. Щонайменше 3 роки досвіду роботи на посаді менеджера.

3. Вільне володіння однією з мов ЄС.

Як подати заявку на участь в МТР

Необхідно заповнити анкету в режимі он–лайнhttp://www.tacis–mtp.org або звернутися до офісу програми МТР в Києві.

Українська ініціатива

MTP тісно співпрацює з Міжвідомчим центром з організації перепідготовки управлінських кадрів для сфери підприємництва “МЦПК”, що проводить широкомасштабну програму перепідготовки менеджерів, якою передбачено перепідготовку спеціалістів (друга вища економічна освіта у провідних економічних університетах України з подальшим стажуванням у країнах ЄС, зокрема за програмою МТР). Зацікавлених кандидатів просимо відвідати Інтернет–сайт Міністерства економіки та з питань європейської інтеграції України:http://www.me.gov.ua, або звернутись в Секретаріат МЦПК (тел./факс: (044) 295 6289).

За додатковою інформацією звертайтесь до п. Інгольфа Ардельта, керівника проекту MTP в Україні, та п. Олени Базир, менеджера проекту MTP в Україні.

КОНТАКТИ:

Інгольф Ардельт

Managers' Training Programme

Тел.: (О44) 490 1231, 490 1249

Факс: (044) 490 1280

Електронна пошта: Інтернет–сайт:http://www.tacis–mtp.org

Олена Базир

Managers' Training Programme

Тел.: (О44) 490 1231, 490 1249 Факс: (044) 490 1280

Електронна пошта:

Інтернет–сайт:http://www.tacis–mtp.org

###

СТАЖУВАННЯ В ПОЛЬЩІ ДЛЯ СТУДЕНТІВ З УКРАЇНИ, БІЛОРУСІ ТА РОСІЙСЬКОЇ ФЕДЕРАЦІЇ (КАЛІНІНГРАДСЬКА ОБЛАСТЬ)

Польсько–Американський фонд свободи та Фонд “Освіта для демократії” запрошують успішних студентів з України, Білорусі та Калінінградської області Російської Федерації на 12–денні стажування в університетських центраx в Польщі.

Ініціатива Study Tours to Poland фінансується в рамках програми Польсько–Американського фонду свободи зміни в регіоні — RІТА.

У програмі Study Tours to Poland можуть брати участь студенти:

–початкових курсів (18–21 рік), які навчаються в Білорусі, Україні або в Калінінградській області Російської Федерації (громадяни цих країн);

–які відзначаються успіхами в науковій та громадській діяльності у своєму середовищі.

Під час перебування в Польщі учасники матимуть можливість познайомитися з польським студентським середовищем та неурядовими організаціями; зустрітися з лідерами суспільного життя в Польщі; взяти участь у лекціях, семінарах та культурних заходах.

У рамках проекту гарантується:

–покриття витрат на проживання та харчування;

–покриття витрат на дорогу;

–страхування;

–кишенькові гроші;

–допомога в отриманні візи.

Для участі у стажуванні знання польської мови не є обов'язковим.

Дати стажувань визначаються для кожного апліканта окремо.

Термін подання заявок до 15 червня 2004 року.

Аплікаційна форма розміщена на Інтернет–сайті РЦ “Гурт”http://www.gurt.org.ua.

КОНТАКТИ:

Study Tours to Poland

Електронна пошта:

Інтернет–сайт:http://www.studytours.pl

Повідомлення надіслав

Андрій Нечипорук

Товариство Лева

Тел.: (0322) 744 264

Електронна пошта:

###

КОРОТКОТЕРМІНОВІ МОДУЛЬНІ КУРСИ БЕЗ ВІДРИВУ ВІД ВИРОБНИЦТВА

Могилянська школа журналістики Національного університету “Києво–Могилянська Академія” оголошує набір на короткотермінові модульні курси без відриву від виробництва.

Навчальна програма включає в себе наступні предмети:

–Вироблення теленовин — 6 днів.

–Основи режисури та цифровий монтаж — 6 днів.

–Практична риторика — 3 дні.

–Реклама і менеджмент у ЗМІ — 3 дні.

–Текстовий аналіз та конструювання — 3 дні.

–Психологія комунікативної компетентності журналіста — 1 день.

–Public relations — 3 дні.

–Техніка та прийоми телеведучого. — 3 дні.

–Міжнародна журналістика — 3 дні.

Вартість навчання:

1 день — 160 гривень

3 дні — 270 гривень

6 днів — 540 гривень

Тримісячні модульні курси без відриву від виробництва

Навчальна програма включає в себе наступні предмети:

–Правове забезпечення діяльності ЗМІ.

–Основи журналістики.

–Журналістське розслідування.

–Міжнародна журналістика.

–Політична журналістика.

–Основи режисури.

–Цифровий монтаж і комп'ютерна графіка.

–Психологічний тренінг.

–Практична риторика та тренінг живого мовлення.

–Рекламна діяльність.

Вартість навчання — 1500 гривень.

Для Вас викладатимуть фахівці Могилянської школи журналістики з використанням найсучаснішого студійного обладнання. До Вашої уваги також навчальні матеріали і досвід Лідського університету (Велика Британія). Після закінчення навчання Могилянська школа журналістики видає сертифікат встановленого зразка.

Заняття відбуваються в режимі інтенсивних тренінгів–семінарів з 10.00 до 17.00 (з перервами на каву та обід) за адресою: м. Київ, вул. Волоська, 8/5, корпус 4, ауд. 409 (їхати до ст. м. “Контрактова площа”).

Запис у групи триває протягом року.

КОНТАКТИ:

Юлія Салашна

Національний університет “Києво–Могилянська Академія”

Тел.: (044) 463 5862, 463 5863 Електронна пошта:

––>>– –

ПРОГРАМА ТРАНСКОРДОННОГО СПIВРОБIТНИЦТВА В КАРПАТСЬКОМУ ЄВРОРЕГIОНI

Міжнародна регіональна фундація Карпатський фонд (Фонд розвитку Карпатського єврорегіону) діє з 1995 року на території прикордонних областей України, Угорщини, Польщі, Румунії і Словаччини.

Карпатський фонд здійснює свою діяльність на наступній території:

Україна: Закарпатська, Івано–Франківська, Львівська, Чернівецька області.

Угорщина: округи Боршод–Абауй–Земплен , Гайду–Бігар, Гевеш, Соболч–Сотмар–Берег, Яс–Нодькун–Солнок.

Польща: Підкарпатське воєводство.

Румунія: повіти Ботошань, Бігор, Сату Маре, Марамуреш, Сучава, Харгіта, Салай.

Словаччина: округи Кошице та Пряшів.

Мета програми транскордонного співробітництва — виявлення та заохочення місцевих ініціатив, що сприяють транскордонному та міжрегіональному співробітництву в Карпатському єврорегіоні.

Завдання програми транскордонного співробітництва:

1. Сприяння розвитку співпраці між прикордонними територіями та місцевими громадами країн Карпатського єврорегіону у реалізації їх спільних транскордонних проектів.

2. Розробка та реалізація стратегій транскордонного розвитку.

3. Заохочення створення нових організацій, які сприятимуть реалізації довгострокових проектів транскордонного співробітництва.

4. Сприяти розвитку гармонійних відносин між різними національними групами шляхом обміну досвідом і поширення кращих практик.

5. Посилення співпраці і розбудова партнерських мереж неурядових організацій, органів місцевого самоврядування і підприємств на транскордонному та міжрегіональному рівнях.

Пріоритети програми

Карпатський фонд заохочує підготовку транскордонних і міжрегіональних концепцій, пріоритетом яких є сталий економічний розвиток (екологічно зорієнтований місцевий економічний розвиток), а саме:

–нові економічні й екологічні стратегії розвитку місцевих громад;

–органічний/сталий розвиток сільського господарства, що підвищить конкурентну спроможність місцевого агробізнесу/аграрного сектору;

–сталий розвиток лісового господарства, співпраця між національними парками;

–розвиток місцевих традиційних промислів;

–місцеві ярмарки і виставки;

–розвиток туризму, транскордонних туристичних маршрутів, збереження спільної історично–культурної спадщини.

Максимальний розмір гранту у 2004–2005 роках становитиме 15000 доларів США.

Хто може отримати грант

Карпатський фонд надає гранти офіційно зареєстрованим неприбутковим неурядовим організаціям та органам місцевого самоврядування, які розташовані на географічній території Карпатського єврорегіону. Науково–дослідні установи та організації, як і ті національні неурядові й міжнародні організації, що розташовані за межами Карпатського єврорегіону, можуть виконувати лише роль партнера у здійсненні проекту, однак не отримувача гранту.

Процес відбору проектів складається з двох етапів.

На першому етапі (остаточний термін подання концепцій — 14 травня 2004 року.) Карпатський фонд приймає концепції проектів, виконані українською мовою (3 тверді копії + електронна форма). Обсяг концепції не повинен перевищувати 5 сторінок.

Концепція повинна містити:

–назву, юридичний статус та коротку історію організації;

–короткі біографії керівників (CV), не більше 5 рядків для кожного;

–проблема чи окреме питання, яке планується вирішити;

–мета і завдання проекту;

–методологія реалізації проекту;

–опис процесу реалізації проекту;

–очікувані результати проекту;

–опис партнерських організацій ( у тому числі контактну інформацію);

–бюджет проекту ( максимум 10 рядків).

На другому етапі (останній строк подання проектів — 14 вересня 2004 року) відібрані організації підготують детальний проект англійською мовою відповідно до рекомендацій Карпатського фонду. Рада директорів фонду прийме рішення щодо переможців наприкінці жовтня 2004 року.

КОНТАКТИ:

Карпатський фонд

88000, Ужгород, пл. Народна, 5, кім. 42

Тел.: (03122) 36 247 Факс: (03122) 34 129

Електронна пошта: Інтернет–сайт: http://www.carpathianfoundatio n.org

___________________

Ресурсний центр розвитку громадських організацій “Гурт” дякує членам Мережі “Інформаційна спільнота” за активну участь у наповненні інформаційного електронного бюлетеня “ГУРТ”.

© Інформаційний електронний бюлетень “ГУРТ” — щотижневе видання Ресурсного центру розвитку громадських організацій “Гурт”, яке розсилається електронною поштою на 5000 адрес громадських організацій, фондів, інформаційних агенцій, періодичних видань та ініціативних громадян України.

Інформаційний електронний бюлетень “ГУРТ” — це ініціатива волонтерів та персоналу Ресурсного центру розвитку громадських організацій “Гурт” задля сприяння ефективному та якісному обміну інформацією про різні події соціального сектору, поточну та перспективну діяльність громадських організацій України, програми підтримки ініціатив громадських організацій фондами, що працюють на Україні, та багато іншої корисної та цікавої інформації.

При передруці інформації з інформаційного електронного бюлетеня “Гурт” посилання на джерело є обов'язковим.

Відповідальність за достовірність та точність інформації, розміщеної в інформаційному електронному бюлетені “ГУРТ”, несе організація чи особа, яка її надала Ресурсному центру “Гурт”.

Попередні випуски інформаційного електронного бюлетеня “ГУРТ” можна знайти в Інтернеті на веб–сайті РЦ “Гурт”:http://www.gurt.org.ua у розділі “ВИДАННЯ”.

*******************************************

* Ресурсний центр розвитку *

* громадських організацій “Гурт” *

* Офіс: вул. Попудренка, 52, офіс 902 *

* Київ, 02094 *

* Для листування: 01025, Київ, а/с 126 *

* Тел./факс: (38 044) 554 1052, 551 6339 *

* e–mail: *

*http://www.gurt.org.ua *

*******************************************